Van hard naar zacht; van fluisteren tot schreeuwen. De kandidaten moeten in ieder geval omhoog, en dat terwijl de Mol het liefst ondergronds opereert. Of van ruilen huilen komt zal in deze aflevering blijken.

Alle kandidaten verspreiden zich over de ?Mid level escalators?, een netwerk van twintig openlucht-roltrappen die voetgangers van de lager, naar de hoger gelegen gebieden op Hongkong Island brengen.